Datenschutz

Stand: Oktober 2026

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unserem Internetauftritt.

Der Schutz Ihrer Persönlichkeit und Ihrer Personendaten ist uns wichtig.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website, unseren Dienstleistungen und unseren Geschäftsbeziehungen bearbeiten, zu welchen Zwecken wir dies tun, an wen Personendaten gegebenenfalls bekanntgegeben werden und welche Rechte Ihnen nach dem Schweizer Datenschutzrecht zustehen.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich insbesondere nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG; SR 235.1) sowie der Datenschutzverordnung (DSV; SR 235.11) und – soweit anwendbar – nach weiteren einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Sinne des Datenschutzgesetzes ist:

Landgasthof Bären Madiswil
Kirchgässli 1
4934 Madiswil
Schweiz

Telefon: +41 (0)62 957 70 10
E-Mail: gasthof@baeren-madiswil.ch
Website: www.baeren-madiswil.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Bearbeitung Ihrer Personendaten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Welche Personendaten bearbeiten wir?

Wir bearbeiten diejenigen Personendaten, die für den Betrieb unseres Unternehmens, unserer Website und die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind.

Je nach Nutzung unserer Website und unserer Dienstleistungen können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

Name und Vorname
Adresse und Kontaktdaten
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Angaben zu Reservationen und Bestellungen
Angaben zu Anfragen und sonstiger Kommunikation
Angaben zu geschäftlichen Beziehungen
Bewerbungs- und Personaldaten, soweit Sie sich bei uns bewerben
technische Daten bei der Nutzung unserer Website
IP-Adresse
Angaben zu Browser und Betriebssystem
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Inhalte
Referrer-Informationen
Cookie- und ähnliche Online-Kennungen
weitere Angaben, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.

Welche Daten im Einzelfall tatsächlich bearbeitet werden, hängt davon ab, welche unserer Dienstleistungen Sie nutzen und mit uns in Kontakt treten.

3. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

zur Bearbeitung und Verwaltung von Reservationen und Anfragen;
zur Erbringung und Abwicklung unserer Dienstleistungen;
zur Kommunikation mit unseren Gästen, Kunden, Lieferanten und Geschäftspartnern;
zur Bearbeitung von Bestellungen und Buchungen;
zur Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung;
zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
zur Organisation und Verwaltung unseres Betriebs;
zur Bearbeitung von Bewerbungen;
zur Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website und IT-Systeme;
zur Verbesserung unseres Internetauftritts und unserer Dienstleistungen;
für Marketing- und Informationszwecke, soweit dies zulässig ist;
zur Verhinderung von Missbrauch, Betrug und Sicherheitsvorfällen;
zur Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche.

Wir bearbeiten Personendaten nur für diejenigen Zwecke, die mit dem jeweiligen Zweck vereinbar sind.

4. Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen des Schweizer Datenschutzrechts.

Insbesondere achten wir darauf, dass Personendaten rechtmässig, nach Treu und Glauben und verhältnismässig bearbeitet werden.

Wir bearbeiten grundsätzlich nur diejenigen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind, und treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz der Personendaten.

Soweit möglich, werden Personendaten anonymisiert oder gelöscht, sobald sie für den vorgesehenen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere überwiegende Interessen entgegenstehen.

5. Beschaffung von Personendaten

Wir erhalten Personendaten in erster Linie direkt von Ihnen, beispielsweise wenn Sie:

unsere Website besuchen;
eine Reservation oder Anfrage vornehmen;
uns telefonisch, per E-Mail oder auf andere Weise kontaktieren;
unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen;
einen Newsletter abonnieren;
uns Unterlagen für eine Bewerbung übermitteln.

In bestimmten Fällen können Personendaten auch von Dritten stammen, beispielsweise von Buchungsplattformen, Geschäftspartnern oder anderen an einer Reservation oder Geschäftsbeziehung beteiligten Stellen.

Soweit Personendaten nicht direkt bei Ihnen beschafft werden, informieren wir Sie darüber, soweit dies nach dem Datenschutzrecht erforderlich ist.

6. Website und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website können technische Daten automatisch erfasst und in Server-Logfiles gespeichert werden.

Dazu können insbesondere gehören:

IP-Adresse;
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
verwendeter Browser;
Betriebssystem;
aufgerufene Seiten und Inhalte;
Referrer-URL;
technische Angaben zur verwendeten Verbindung;
weitere technische Daten, die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind.

Die Bearbeitung dieser Daten dient insbesondere:

der technischen Bereitstellung unserer Website;
der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit;
der Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch;
der Fehleranalyse;
der technischen Weiterentwicklung unserer Website.

Die Logdaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und beispielsweise dazu dienen können, eine Website technisch funktionsfähig zu machen, Einstellungen zu speichern oder die Nutzung der Website zu analysieren.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

technisch notwendigen Cookies;
funktionalen Cookies;
Analyse- und Statistik-Cookies;
Marketing- und Tracking-Technologien.

Technisch notwendige Cookies können für den Betrieb der Website erforderlich sein.

Bei nicht notwendigen Cookies und vergleichbaren Technologien berücksichtigen wir die Anforderungen des Schweizer Datenschutzrechts. Je nach Art und Umfang der Bearbeitung kann insbesondere eine Einwilligung erforderlich sein.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Darüber hinaus können – sofern auf unserer Website vorgesehen – die entsprechenden Cookie-Einstellungen über unser Cookie-Banner angepasst werden.

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung bestimmter Cookies dazu führen kann, dass einzelne Funktionen unserer Website nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sind.

Der EDÖB weist in seiner aktuellen Cookie-Praxis insbesondere darauf hin, dass Tracking- und Drittanbieter-Technologien je nach Ausgestaltung zu erheblichen Eingriffen in die Privatsphäre führen können.

8. Analyse und Tracking

Sofern auf unserer Website Analyse- oder Trackingdienste eingesetzt werden, können Informationen über die Nutzung unserer Website bearbeitet werden.

Dies kann beispielsweise Angaben darüber umfassen,

welche Seiten besucht werden;
wie lange eine Website genutzt wird;
über welche Website ein Besucher auf unsere Website gelangt;
welche Inhalte aufgerufen werden;
welche Links angeklickt werden;
welches Gerät oder welcher Browser verwendet wird.

Wir setzen solche Technologien nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen ein.

Werden dabei Dienste von Drittanbietern verwendet, können Personendaten unter Umständen an diese Anbieter bekanntgegeben oder ins Ausland übermittelt werden. Die entsprechenden Anbieter und deren Funktionen sind in den jeweiligen Angaben zu den eingesetzten Diensten zu ergänzen.

9. Newsletter

Sie können unsere Newsletter freiwillig abonnieren.

Für die Anmeldung benötigen wir grundsätzlich Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere Angaben, die für den Newsletterversand erforderlich sind.

Die im Zusammenhang mit dem Newsletter erhobenen Personendaten verwenden wir insbesondere:

für den Versand des Newsletters;
zur Verwaltung des Abonnements;
zur technischen Abwicklung;
zur Dokumentation der Anmeldung und Abmeldung.

Sie können den Newsletter jederzeit über den dafür vorgesehenen Abmeldelink oder auf anderem Weg abbestellen.

Nach der Abmeldung werden Ihre Daten für den Newsletterversand nicht mehr verwendet, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder ein anderes berechtigtes Interesse an einer weiteren Aufbewahrung besteht.

10. Newsletter Tracking

Mit unserem Newsletter Tracking können wir beispielsweise feststellen, ob ein Newsletter geöffnet oder ein darin enthaltener Link angeklickt wurde.

Ein solches Tracking kann zur statistischen Auswertung und Verbesserung unserer Newsletter verwendet werden.

Sofern für eine solche Bearbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese entsprechend ein.

11. Reservationen, Anfragen und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über unsere Website, per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Weg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Personendaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Je nach Art der Anfrage können insbesondere Name, Kontaktdaten, Angaben zur Reservation, Aufenthalts- oder Bestellinformationen sowie der Inhalt Ihrer Mitteilung bearbeitet werden.

Die Daten werden insbesondere verwendet, um:

Ihre Anfrage zu beantworten;
Reservationen zu verwalten;
gewünschte Dienstleistungen zu erbringen;
mit Ihnen zu kommunizieren;
allfällige vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen;
gesetzliche Pflichten einzuhalten.

12. Bekanntgabe von Personendaten an Dritte

Wir können Personendaten an Dritte bekanntgeben, wenn dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist, wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder ein anderes nach Schweizer Datenschutzrecht zulässiges Interesse besteht.

Dazu können insbesondere gehören:

IT- und Hosting-Dienstleister;
Anbieter von Software und Cloud-Diensten;
Anbieter von Buchungs- und Reservationssystemen;
Zahlungsdienstleister;
Treuhand- und Beratungsunternehmen;
Newsletter- und Marketingdienstleister;
technische Dienstleister;
Behörden und Gerichte, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Solche Dienstleister bearbeiten Personendaten grundsätzlich in unserem Auftrag und nur soweit dies für die Erbringung ihrer Leistungen erforderlich ist.

Soweit erforderlich, werden geeignete vertragliche Vereinbarungen zur Auftragsbearbeitung getroffen.

13. Datenbearbeitung im Ausland

Im Rahmen der Nutzung bestimmter Dienstleistungen können Personendaten auch an Empfänger in anderen Staaten bekanntgegeben oder dort bearbeitet werden.

Bei einer Bekanntgabe ins Ausland beachten wir die Vorgaben des Schweizer Datenschutzrechts.

Soweit ein Staat über ein angemessenes Datenschutzniveau verfügt, kann eine Bekanntgabe grundsätzlich unter den gesetzlichen Voraussetzungen erfolgen.

Bei Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau stellen wir – soweit erforderlich – geeignete Garantien für einen angemessenen Datenschutz sicher oder stützen die Bekanntgabe auf eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme.

In unserer Datenschutzerklärung informieren wir, soweit erforderlich, über die betroffenen Staaten sowie die vorgesehenen Garantien.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um die von uns bearbeiteten Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.

Die Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung und den Risiken regelmässig überprüft und bei Bedarf angepasst.

Eine Datenübertragung über das Internet kann jedoch Sicherheitsrisiken beinhalten. Ein absoluter Schutz vor einem unbefugten Zugriff Dritter kann daher nicht garantiert werden.

15. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Eine längere Aufbewahrung kann erforderlich sein, wenn:

gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen;
die Daten zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich sind;
die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden;
ein anderes überwiegendes berechtigtes Interesse besteht.

Nach Ablauf der entsprechenden Aufbewahrungsfrist werden die Personendaten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine rechtlichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

16. Bewerbungen und Bewerbungsverfahren

Wenn Sie sich bei uns bewerben, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Personendaten zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens.

Dazu können insbesondere gehören:

Personalien;
Kontaktdaten;
Lebenslauf;
Zeugnisse;
Ausbildungs- und Berufsdaten;
Referenzen;
weitere Angaben, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung zur Verfügung stellen.

Die Daten werden für die Beurteilung Ihrer Bewerbung und gegebenenfalls für die Vorbereitung und Durchführung eines Arbeitsverhältnisses verwendet.

Kommt kein Arbeitsverhältnis zustande, werden die Bewerbungsunterlagen grundsätzlich gelöscht oder zurückgegeben, sobald sie für das Bewerbungsverfahren nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen oder überwiegenden Interessen einer weiteren Aufbewahrung entgegenstehen.

Eine längere Aufbewahrung erfolgt insbesondere dann, wenn dies zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist oder Sie einer weiteren Aufbewahrung ausdrücklich zustimmen.

17. Rechtsgrundlagen der Datenbearbeitung

Im Unterschied zur EU-Datenschutz-Grundverordnung arbeitet das Schweizer Datenschutzgesetz für private Unternehmen nicht mit einem abschliessenden Katalog von Rechtsgrundlagen wie Artikel 6 DSGVO.

Für private Unternehmen steht vielmehr insbesondere die Frage im Vordergrund, ob eine Bearbeitung die Persönlichkeit der betroffenen Person widerrechtlich verletzt.

Eine Datenbearbeitung kann insbesondere zulässig sein, wenn:

die betroffene Person eingewilligt hat;
die Bearbeitung für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist;
die Bearbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich ist;
eine gesetzliche Verpflichtung besteht;
ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse besteht;
die Bearbeitung aufgrund eines anderen gesetzlichen Rechtfertigungsgrundes zulässig ist.

Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen des Schweizer Datenschutzrechts und achten insbesondere auf Rechtmässigkeit, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Transparenz.

18. Einwilligungen

Sofern wir für eine bestimmte Datenbearbeitung Ihre Einwilligung einholen, erfolgt dies auf Grundlage einer angemessenen Information über die betreffende Datenbearbeitung.

Eine Einwilligung muss freiwillig und für die betreffende Datenbearbeitung bestimmt sein.

Sie können eine erteilte Einwilligung grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmässigkeit der Datenbearbeitung, die aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgt ist.

19. Besonders schützenswerte Personendaten

Besonders schützenswerte Personendaten werden nur bearbeitet, soweit dies erforderlich und nach den gesetzlichen Bestimmungen zulässig ist.

Zu den besonders schützenswerten Personendaten gehören nach Schweizer Recht unter anderem Daten über:

religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten oder Tätigkeiten;
Gesundheit;
Intimsphäre;
ethnische Zugehörigkeit;
soziale Unterstützung;
administrative oder strafrechtliche Verfolgungen und Sanktionen;
genetische Daten;
biometrische Daten, die eine natürliche Person eindeutig identifizieren.

20. Profiling

Unter Profiling wird die automatisierte Bearbeitung von Personendaten verstanden, um bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten oder vorherzusagen.

Sofern wir Profiling einsetzen, informieren wir darüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung, soweit dies nach dem Schweizer Datenschutzrecht erforderlich ist.

Ein Profiling mit hohem Risiko unterliegt besonderen Anforderungen des Schweizer Datenschutzrechts.

21. Automatisierte Einzelentscheidungen

Wir können grundsätzlich auf automatisierte Entscheidungsprozesse verzichten.

Sofern wir in Zukunft automatisierte Einzelentscheidungen einsetzen, die für die betroffene Person mit einer Rechtsfolge oder einem erheblichen Nachteil verbunden sind, informieren wir die betroffene Person darüber, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

Nach Schweizer Datenschutzrecht bestehen bei einer automatisierten Einzelentscheidung unter bestimmten Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Information über die automatisierte Entscheidung, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Überprüfung der Entscheidung durch eine natürliche Person.

Die entsprechenden gesetzlichen Anforderungen richten sich insbesondere nach Artikel 21 DSG.

22. Ihre Rechte

Sie haben nach Massgabe des Schweizer Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob Personendaten über Sie bearbeitet werden;
das Recht auf Auskunft über die bearbeiteten Personendaten und die gesetzlich vorgesehenen weiteren Informationen;
das Recht, die Berichtigung unrichtiger Personendaten zu verlangen;
das Recht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung von Personendaten zu verlangen;
das Recht, eine bestimmte Datenbearbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu untersagen oder einzuschränken;
das Recht, sich gegen eine bestimmte Datenbearbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu wehren;
das Recht auf Datenherausgabe oder Datenübertragung unter den Voraussetzungen des Schweizer Datenschutzgesetzes;
bei automatisierten Einzelentscheidungen die gesetzlich vorgesehenen Rechte.

Die Ausübung dieser Rechte kann gesetzlichen Einschränkungen unterliegen.

Für die Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie uns schriftlich oder per E-Mail kontaktieren. Wir können geeignete Massnahmen verlangen, um Ihre Identität zu überprüfen.

Der EDÖB bestätigt, dass Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschungsbegehren grundsätzlich nicht begründet werden müssen.

23. Recht auf Datenherausgabe und Datenübertragung

Unter den Voraussetzungen von Artikel 28 ff. DSG können Sie verlangen, dass der Verantwortliche Ihnen Personendaten, die Sie ihm bekanntgegeben haben, in einem gängigen elektronischen Format herausgibt.

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie zudem verlangen, dass die Daten einem anderen Verantwortlichen übertragen werden.

Dieses Recht besteht nicht uneingeschränkt und kann insbesondere von den gesetzlichen Voraussetzungen sowie der technischen Möglichkeit abhängig sein.

24. Datenschutz-Folgenabschätzung

Sofern eine geplante Datenbearbeitung voraussichtlich ein hohes Risiko für die Persönlichkeit oder die Grundrechte der betroffenen Personen mit sich bringt, führen wir – soweit gesetzlich erforderlich – eine Datenschutz-Folgenabschätzung durch.

25. Datenschutz durch Technik und datenschutzfreundliche Voreinstellungen

Wir berücksichtigen die Anforderungen des Datenschutzes bereits bei der Planung und Entwicklung von Datenbearbeitungen und technischen Systemen.

Soweit möglich, werden datenschutzfreundliche Voreinstellungen verwendet und nur diejenigen Personendaten bearbeitet, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

26. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Dienstleistungen, die von uns eingesetzten Technologien oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.